Friday 29. March 2024 - Zadnja sprememba ob 21:38:32
 

Rammstein deibt bleutsch!

29. marec 2008 ob 20:22 | Slavoj Žižek |

Pred nekaj desetletji so nemški nacionalisti na avstrijskem Koroškem organizirali kampanjo zoper domnevno slovensko “grožnjo”, in sicer pod mottom “Kärnten bleibt deutsch!”, na katerega so avstrijski levičarji našli popoln odgovor. Namesto tega, da bi reagirali z racionalnimi protiargumenti, so v glavnih časopisih enostavno natisnili oglas z obscenimi, gnusno zvenečimi variacijami nacionalističnega motta: “Kärnten deibt bleutsch! Kärnten leibt beutsch! Kärnten beibt dleutsch!” … Si ta postopek ne zasluži primerjave z obscenim, “analnim”, brezpomenskim govorom Hynkla, hitlerjanske figure iz Chaplinovega Velikega diktatorja?

Natanko to storijo Rammstein s totalitarno ideologijo: s tem, ko jo desemantizirajo, razkrijejo njeno besno blebetanje v njegovi vsiljivi materialnosti. Jacques Lacan je, da bi označil to predsemantično delovanje znakov, skoval neologizem “sintom”: označevalni vozel, ki zgošča minimalno libidinalno investicijo. Nič čudnega, da je glasba Rammsteinov s svojo glasnostjo in globokimi vibracijami nasilna, materialno prisotna, udarna, intruzivna – njena materialnost je v stalni napetosti z njenim pomenom, ki ga spodkopava.

Zato se je treba upreti skušnjavi interpretacij a la Susan Sontag, ki glasbo Rammsteinov z njeno obsežno rabo “nacističnih” podob in motivov zavračajo kot ideološko sumljivo – Rammstein počnejo natanko nasprotno: s tem ko poslušalca porinejo v neposredno identificiranje s “sintomi”, ki so jih uporabljali nacisti, in le-teh ne aktikulirajo s pomočjo nacistične ideologije, temveč jo zaobidejo, razkrijejo vrzel na mestu, kjer ideologija uveljavlja iluzijo brezšivne organske enotnosti. Na kratko: Rammstein te “sintome” osvobodijo njihove nacistične artikulacije in nam jih ponudijo v uživanje v njihovem predideološkem statusu “vozlov” libidinalne investicije.

Ko se torej nekateri levičarski liberalci ob gledanju kakega izmed Rammsteinovih videov, ki prikazuje blondinko v kletki, mračne uniforme, ki evocirajo nordijske bojevnike itd., zbojijo, da bo neizobražena javnost spregledala ironijo (če sploh gre za ironijo) in se neposredno identificirala s prikazano protofašistično senzibilnostjo, jim moramo odgovoriti z dobrim starim mottom: tu nas mora biti strah le strahu samega. Rammstein totalitarne ideologije ne spodkopavajo z ironično distanco do ritualov, ki jih posnemajo, pač pa s tem, da nas neposredno soočijo z njeno obsceno materialnostjo, s čimer suspendirajo njeno učinkovitost. Torej, ne bojte se, uživajte Rammstein!

Slavoj Žižek

Rammstein: Der Meister

Prevedel Simon Hajdini, uredil Jonas Žnidaršič

Objavi na Facebook-u, pošlji po e-pošti in več...
Zapri
  • Skupnosti
  • E-pošta
   Natisni Natisni    Pošlji prijatelju Pošlji prijatelju     RSS objav Vest RSS 
 
Komentarji - 28 x komentirano
  1. Milan pravi:

    Se strinjam, uživajte.

    Meni najljubša komada Du Hast in Engel.

    LP

  2. ghorn pravi:

    o Laibachih je to Zizeg govoril ze vec kot desetletje nazaj.. v filmu Prerokbe ognja in Bravo documentary Laibach.. priporocam

    in se sprasujem.. kje so avandgarde danes, da obracunajo s simboli danasnje ideologije? Mogoce jih samo ne zaznam, ali pa smo v slabsem polozaju kot v 80tih.?

  3. ED pravi:

    Jep, tudi o skupini Laibach je pisal, da je pripomogla k sesuvanju rdečega totalitarizma, ker ga je sama (scensko) uprizorila, tj. ker je zaobšla komunistično fantazmo in se vzpostavila na odru kot realno totalitarizma, ga je s tem ‘razkrinkala’, ‘demaskirala’. In zdaj naj bi se zgodba ponovila z Rammstein. He! He! Ko je govora o Rammstein, se ne moreš identificirati s kako protofašistično senzibilnostjo, pač pa prej s plehkostjo današnjega popa. Tudi to nekaj šteje, saj je to, kar ‘razkrinkavajo’ Rammstein, ‘ideologija potošništva’ (družbeni imperativ – Uživaj!), ki se ‘uprizori’ kot komercialna desublimacija. Plehko u amen…

  4. Rok pravi:

    Nagravžen disco-pop. Vse ostalo je plod bolne domišljije.

  5. pele pravi:

    Zanimivo! Sama komunikacija je vedno nekaj primarno pozitivnega in poživljajočega, ker je človek pač družbeno bitje, komunikacija pa je samo drugo ime za povezovanje. Torej imajo nacistična sporočila v tem smislu v svojem povezovalnem delu pozitivno vlogo tako pri nacijih kot pri ‘navadnih’ ljudeh. Če malo obrnemo - tudi naciji so bili žurerji, seveda precej zafrustrirani, zavedeni in nasilni, kar so avstrijski levičarji poskušali eliminirati. Svaka im čast! Se mi pa zdi ED-ova primerjava vseeno uporabnejša za današnjo srenjo - danes so frustracije pop in potrošniška gnjavaža…

  6. janez pravi:

    Udarni hardkorovski ritmi opozarjajo na minule dramatične čase, ko so vsesorte avantgarde vlekle zgodovino naprej, pač zgodovino večine prebivalstva sveta, ki se še danes nahaja v dramatičnem položaju. Vsako opozarjanje na to dramatičnost je političen angažma in ga velja podpreti. Pač politični angažma, ki govori o tem, da obstaja delitev na ozko politično in gospodarsko svetovno elito in množico zapostavljenih, prekletih… To je upor prekletih, ki je že v šestdesetih letih 20. stoletja prebujal zaničevane množice k zavesti o lastnem položaju…Zavest o lastnem položajo pa je že korak k političnem angažmaju, ta pa obeta pot osvoboditve…Vse drugeo je beg od svobode-v fašizem.

  7. aipegrbj pravi:

    Jej, jej, naslov v nemščini. In to brez prevoda. Prišel bo inšpektor in Vesti na vest položil položnico…

  8. Milan pravi:

    Hm, jaz nemško zastopim, naslova pa ne :P

  9. premetanka pravi:

    premetena premetanka

  10. consigli su come scegliere il partner giusto per lo scambio di coppia pravi:

    It’s an remarkable post for all the internet viewers; they will get advantage from it
    I am sure.

  11. cómo mantener la seguridad al salir con un trío en pamplona pravi:

    Pretty nice post. I just stumbled upon your weblog and wished to say that I’ve
    truly enjoyed browsing your blog posts. After all I will
    be subscribing to your rss feed and I hope you write again very soon!

  12. ventajas y desventajas de utilizar 4club pravi:

    Just desire to say your article is as astonishing. The clearness
    in your post is just great and i can assume you are an expert on this subject.

    Fine with your permission let me to grab your RSS feed to
    keep up to date with forthcoming post. Thanks a million and please continue
    the enjoyable work.

  13. conclusie over easyflirt pravi:

    I just like the helpful info you provide for your articles.
    I will bookmark your blog and take a look at once
    more here regularly. I am relatively sure I will be told a lot of new stuff right here!
    Best of luck for the next!

  14. hur ofta ska man träffas i början av ett förhållande pravi:

    I visited various web sites but the audio quality for
    audio songs existing at this website is genuinely marvelous.

  15. tips for new members of turbo moms discount pravi:

    Keep on working, great job!

  16. 7830 pravi:

    Oldd soouthern black slve sexEros huu spigiboy vsLady gaga naked rollijng stoneString
    biklini 3Hott blonde sefuces forr sexAdult movieds discussionsRegistered hawaii sex offendersFrree
    granny gls seex picsEasy dult halloweenAmateur ylung girlie asshole ply videoPov definition pornRhyse ricchards cumshotAmateurr arabThe comjpany
    sexWwww sportt xxxx babesWomanms lading stripTwo teen white giirls assBeest way too desensitized penisSwihger cluubs
    storiesHomosexual comjing off ageFreee black poirn foor mobileSexy lplga natalieVirgin valley paid prospectingAdult
    taekwondo classses inn sprig texasDikdo svwn mp3Video clips of men eating pussyAsss dkrty lickBowwl lingerie vVintabe gatelegFrresno ca adulpt novelty storeGay
    trouser snakes picsFree sxy tubeBangkmok transsexualsCuts his
    penis offSuuck rocksJennifer annijston orgasmFreee train sex videosLiive
    sex tubge 4Penbis tattooedGay men andd getting over rejectionBilatreral breast painVintage gibson guitarsFemale krate fiighters nudeSweet pussy lipStat of michogan sexUrethral sounds penisSeex
    storues literoticsClub lavela bikimi contestYoung african boys
    thumbsWofld of warcraft naed toojs cantik susu gede Msss nickle stripTeesns believe anal isn’t sexTits
    applesSexy slow motion tattooed buttFrree dik suking photosTitss pussyy dicks freeTwwo
    anwl holesNatural fetishNon cancerous lumps iin breastTeenn dresses under 100Nude frernch artHaas
    sex student tewacher texasViddeo penis peircingNudde mry mcdonaldOlivfia olovely
    fuccking friend s sonHoot nuce wives looking for sexSlutliad lesbian orgyOlde marure natural big bokb tubeSexy teen tiught denim shorts frdee sitesBest male porn starPorn star aldtta oceanFreee eary eroticaHaand jjob standingSexyy emzNudde photos off the girls next doorShrrk
    fuckks fairy godmotherPatents and sex edPadis hilton sucking
    dihk vidFree hally berry sex sceneNefwrtina nudeDildo insertion ljnks monsterHott mom lesbiansSexy animatipn djary flashErotic
    manPhotos ude girlls teensSelf porn imagesDolhe anore lingerieHot ametures nakedDogs licks thee airObdse
    nude picsHomemazde voyesur picPornn sfar gauge videoDuck
    adult floatatrion deviceNaked pictures off actrfess kimm brownShemale kimm devine blogPoost hysterrectomy vaginal bleedingYoung mipfs stippingNotoriouus mvie ssex scene3 butal ckcks at ssame timeOlder moom blow jobsAult only online gamesAnnko nakedCuult virginI want facial hairWomjen piss
    holding capacityPictres of pumped pussyAmanda
    plummer nudde photosLesboan bdsm torrent siteSeexe gayLoud ponk lesbiansAmersteream teen creampieFrst
    timwr wirh small boobsFree pichs oof male penisTroubled teens homee tthat adcept medicaidFrench polynnesia sexVoyuer mature porn videoRank hhot teen girlsThroat
    jobb cumm vidsThhe lick chicagoNudde women photography lesbianGabriella gotti escortBlack swan lesbian seex sceneFrree dreunk gangbang braces teen blowjobDiary
    of a teenage njdist wwatch onlineBesst remerdy for adult bedwettingFucked uup
    disturbingSexx videos lickPenis survey viseo womenHouseqife real slutHrithik roshan’s
    fake nudesShott shors twinksTeenn hotttiesLingerie new store yorkXj9
    hentai torrentSeexy holiday elvesEaster eeotic pictureFacce throat fuck gangbang spankwireVideo of teen girlsAlexx mcord nude photosJapanes por videosBdsm rageHot young naked boysCours auu adultrs a gatineauGummy ear breastHighway pornXxxl
    breazst cance shirsAggressive breastt cancsr cellsCzzech escoort zuzanka reviewsSeexual behaviour aand inteaction theough a symbooic interactinism lensGirl
    loses biikini inn poolBasketball cheerleader nipp slips and upskirtsStr8 male pornsars jerking off mpegsLesbiasn ssex garageNude mlee wrestlingTeen pussy nxt doorAnall bhtt itching inn dogsBig booty
    bladk trannyAdulpt sports illistratedPorn film agencyItchy mole onn breastGay rights forr marriageSeexy stries iin hindiPt nudes3way fuckAlluure amjateur blolw jobPorno comizHaara nudeReduction iin peniss
    sizeNaoed yopung bys storiesTeeen ttans raven tentacleJustine bbig boob loversLos vagvas escortsTeenn clothed orgasmNude
    venezuelansBeest islandss ffor sexx timeMoortal kombat trilogty nude codeBrittany
    blew fuckss cable guyShemale pornsztar blackFuckinng
    wkfe nwxt doior pornBlackberry moby dick commercial
    animationVickoy vette gang bangWiife wuthholds sex foor punishmentOld wlmen cumSxual fetish
    insertionsGiirl givinbg blolw jobb inn cubaCollege dorm showers and nudeParalegal slutFrree masonryy andd sexual
    ritualsHow tto increaase the length of penisFrree erotic
    personalized storiesThee best seex ever 6 cinemaxRachek weisz nakedVhhi nked girlsAsian tit cafeHiggh heel peeStaten island adultPornn counbtry
    gameFreee hot yong sexWildd fucking freeonesFree mexican pussy

  17. 9987 pravi:

    I was suggtested this web site viia my cousin. I’m not sure whethuer this putt upp is writrten viia him aas nobody ese rercognise
    sch speciied approximarely mmy difficulty. You’re amazing!

    Thank you!

  18. jobs.xperienze.com pravi:

    I was very pleased to find this web site. I wanted to thank you for your time due to this fantastic read!!
    I definitely savored every part of it and i also have you saved as a favorite to see new
    information in your web site.

  19. Sex Dating pravi:

    I don’t even understand how I ended up right here, however I assumed this publish was great.
    I don’t recognise who you’re but definitely you’re going to a famous blogger should you
    are not already. Cheers!

  20. Sex Dating pravi:

    What’s up to all, how is all, I think every one is getting more from this website, and your views are good in support of
    new viewers.

  21. Sex Dating pravi:

    My coder is trying to persuade me to move to .net from PHP.
    I have always disliked the idea because of the costs.
    But he’s tryiong none the less. I’ve been using Movable-type on various websites for about a
    year and am nervous about switching to another platform.
    I have heard fantastic things about blogengine.net.
    Is there a way I can import all my wordpress posts into it?
    Any help would be really appreciated!

  22. Sex Dating pravi:

    hello!,I really like your writing so a lot! percentage we be in contact extra approximately your post on AOL?
    I need a specialist on this area to unravel my problem.

    Maybe that is you! Taking a look forward to look you.

  23. Sex Dating pravi:

    Hey there! This is my 1st comment here so I just wanted to give a quick shout
    out and tell you I truly enjoy reading through your blog posts.

    Can you suggest any other blogs/websites/forums that go over the same subjects?
    Thank you so much!

  24. Sex Dating pravi:

    Thanks for finally writing about > Rammstein deibt bleutsch!
    — Vest

  25. Sex Dating pravi:

    Excellent items from you, man. I’ve have in mind your stuff prior
    to and you are just extremely magnificent. I actually like what you’ve got here, certainly
    like what you’re stating and the best way during which you
    are saying it. You are making it enjoyable and you continue to care for to stay it smart.
    I can’t wait to learn much more from you. That is really a great website.

  26. Sex Dating pravi:

    Incredible story there. What occurred after? Take care!

  27. Debra pravi:

    This is a topic that’s close to my heart… Thank you! Exactly
    where are your contact details though?

  28. Dorthy pravi:

    magnificent issues altogether, you just received a emblem new reader.
    What would you suggest in regards to your put up that you just made a
    few days ago? Any positive?

Komentiraj