Rdeča baraba
20. oktober 2008 ob 13:29 | Katja Lenart |Goli oder je že v polnem zagonu. V soboto je v Cankarjevem domu nastopil zanimiv in mednarodno priznan ameriški ustvarjalec Eric Davis, ki je med drugim ustvarjal tudi za svetovno znan umetniški cirkus Cirque de Soleil. Lik, ki ga je upodobil Eric v sobotni predstavi, je dvorni norček ali “bouffon”, ki v sebi združuje dva nenavadna in popolnoma si nasprotna ekstrema - grotesko človeških nagonov in človeško nedolžnost obenem. Je nosilec gromozanske rdeče riti, ki v sebi skriva darila in denar (tako je vsaj povedal Eric).
Alenka Marinič, direktorica 7. mednarodnega festivala improvizacije Goli oder, je pred predstavo spregovorila tudi o programu, ki nas v sklopu festivala še čaka (in o plodnosti ekipe Golega odra - Maji in Tomažu čestitamo ob rojstvu novega družinskega člana!):
kratek prevod posnetka s predstave:
“Dobrodošli, študenti, v teatru življenja. Nekaj zanimivega se mora zgoditi vsakih 10 sekund. Gremo….devet, osem…stop!…Patetično, kdo res hoče igrati igro…kdo hoče igrati to igro….kdo hoče to izkušnjo?
Nihče! Zapustite dvorano, takoj, gremo, ven….”
Tukaj je odlomek iz predstave, kjer Rdeča baraba gospodično iz publike pošlje iz dvorane (ob tem okara njenega spremljevalca, ki se ni potegnil zanjo in preprečil intervencije Rdeče barabe, namigne pa ji tudi, da bo tako vedno) in ji potem ukaže, naj tam ostane, dokler se ne nauči, da “ne dela stvari, ki ji jih ukažejo drugi”:
Po predstavi sem Rdečo barabo ujela v zaodrju in naredila intervju z Ericom Davisom (in v diskretni družbi Nezemljanov):
prevod:
“Čestitam! Ali vedno tako veliko govorite, kot ste danes na odru?
- Ja, ko sem ta lik, ja. Klovn veliko govori, ideje se rojevajo…ja, veliko govorim, kot zdaj, na primer.
Ja, to je super.
- Kdo vam je izdelal kostum?
Jaz. Sem ga oblikoval in naredil.
- Kaj pa je v njem?
Ha, magija!
- Kaj pa je s tisto luknjo v zadnjici?
Kaj je z njo, kaj te zanima?
- Kaj je v njej?
Denar in veliko daril!
- A se zavedaš, da boš zdaj slaven, ko te bom dala na youtube?
Ja, odlično!
- Si že kdaj bil na youtube?
V bistvu ja, nekaj posnetkov je že na spletu. Ampak ne v tvojem šovu…
- Hm, kratke odgovore imaš, ne vem, če sem dovolj hitra z vprašanji…Ampak! Se ti zdi, da so se te ljudje malce bali danes?
Ja, zanimivo, ravno sem se pogovarjal z nekom. Se mi zdi, da je bila reakcija tukaj, kot v drugih evropskih mestih. Malce so bili zadržani, kar se mi je zdelo zanimivo.
- Kako pa je v New Yorku in drugje po svetu?
Ja, precej glasno, hitro se odzivajo…Ravno sem prišel iz Dublina, kjer je bilo super. Tukaj so ljudje padli noter, mislim…
- In kakšen je bil občutek, se ti zdi, da je bila publiki predstava všeč?
Ja, večina je uživala…sem videl eno gospodično, ki je bila takole…in sem jo malo pogledal, ampak…saj je prav, mora biti, kot je.
- Kdo si?
Kdo sem? A, dobro vprašanje…Sem človek, ki dela…veliko delam. Zanimivo vprašanje, ja…Poskušam ugotoviti..kaj pa je ta zvok?
- Eh, samo bomba, ni panike…
Aha!..Sem performer, nekdo, ki skuša biti v življenju bolj pogumen, nekdo, ki se ne bo bal…s tem se trenutno ukvarjam.
- Poznaš Kevina Bacona?
Haha, ne, ne poznam Kevina Bacona…Če ga kdo pozna, naj mi pošlje njegov email, da mu pošljem mail in ga pozdravim….
- Okej, še zadnje vprašanje, potem te pustim, da poješ svojo večerjo in si umiješ zobe…A veš, kdo je predsednik Slovenije?
Ne, ne vem, kdo je predsednik Slovenije…kdo pa je?
- A, ne povem, naj bo to tvoja naloga do naslednjič.
No, prav, bom preveril….
- Kakšno sporočilo za slovensko, youtube in inetrentno javnost…in za Nezemljane , ki so - mimogrede - pravkar tukaj v tej sobi, z nama…?
Haha, ja, vem…ta vesoljski zvok…ja, pošljite mi email na redbastard.com…rad bi potoval, kamorkoli po svetu…
- Ok, hvala lepa…
Hvala tebi…
- Ne, hvala tebi…
Hvala tebi…
- Ne, zelo tebi…”
Odličen improvizator, zabavna predstava in precej drzen lik (takega humorja nam Slovencem definitivno manjka!).
Katja Lenart