V Stari mestni elektrarni - Elektro Ljubljana, je na sporedu predstava sodobnega plesa BRATJE KARAMAZOVI- druga knjiga/ MADE IN CHINA. Koerografinja Mateja Bučar nam je predstavila celoten projekt Bratje Karamazovi prvo in drugo knjigo, ter nam pobliže predstavila tudi idejo dela. Predstava Bratje Karamazovi - druga knjiga /MADE IN CHINA spada v področje t.i. GEOPOETIKE. Loteva se geografskih, religioznih, nacionalnih zadev na poetičen način. Vizualno podobo je v predstavi ustvaril Vadim Fishkin, galsba je delo Boruta Savskega. Plesalke in koerografinje v Made in China so: I-Fen Lin, Mu-Yi Kuo, Pei-Jen Tsai, Reb-Di Reb.

Predstavo je možno še ujeti in uživati 1. in 2. februarja ob 20.00 uri v Stari mestni elektrarni – Elektro Ljubljana.

Mateja Bučar:”…je zanimiva situacija na Kitajskem, kjer bratov naj več ne bi bilo…”

Z Reb Di Reb (Rebecca Murgi) in Mu-Yi Kuo smo se po predstavi pogovarjale o njih plesu in izkušnjah, ki so jih pridobile preko 2 mesečnih vaj in priprav na predstavo, Borut Savski nam je odstrnil vpogled v ustvarjanje glasbe za predstavo sodobnega plesa.

Reb Di Reb (Rebecca Murgi) - prevod: “V Ljubljani smo delali 2 meseca z Matejo Bučar. Prvenstveno smo delovali v procesu, kjer smo raziskovali za kvaliteto materiala, ki smo ga plesali. In nato smo zadnje tedne postavljali predstavo v celoto , skupaj z vizualizacijami, ki jih je naredil Vadim. Ki izgledajo neverjetno, ker dela z računalniki, ideja izgleda enostavna, vendar potem v bistvu izgleda zame kot revolucionarna ideja, kajti nimaš luči, ki bi visele, temveč samo video projektor. In to je zame neverjetno, kajti ustvaril je odlično sceno in igrivo območje za ples. Moram se smejati med samo predstavo, ker je igriva, kajti - ni tako intenzivno delovanje v predstavi, bolj je poudarek na ritmu in na kvaliteti in biti v časovnici. Mateja deluje bolj, vsaj tako čutim, bolj v konkretnem gibu, ples ni preveč klasičen, pomembna je kavliteta, ki prihaja iz notranjosti. Ko misliš na nekaj zato se tudi tako gibaš, ker misliš na to. Kot npr.: razmišljaš o oblačenju slačenju in potem gib ustvari nenako kvaliteto in potem greš naprej in naprej in ustvariš ples. Začne se z konkretnimi gestami – gibanjem. In potem je lahko naporno to odplesati še enkrat in ko to veliko vadiš -to postane. Je nakako podobno kakor improvizacija, vendar je improviziranje s specifično kvaliteto.”

Mu-Yi Kuo - prevod: “Je delo, ki je zelo edinstveno za ples. Obžalujem da nas nisem videla iz občinstva. Karakter je zelo očarljiv in sproščen, in jaz kot plesalka, ko plešem to delo, čutim tudi karakter celotnega dela. Predstava je neobičajno umirjeno delo, ne občutiš nervoze, niti ne preveč zaskrbljenosti, kaj bo prišlo ven, zato ker je vse, več ali manj dovoljeno. In to je edinstveno med deli, ki sem jih do sedaj naredila, to je verjetno edino delo, pri katerem se tako pučutim. Mateja je prijetna oseba z velikim srcem in to zelo spoštujem, kajti včasih umetniki hočejo samo umetnost in vse ostalo ni tako pomembno, vendar ona spoštuje delo plesalca in tudi skrbi za počutje plesalca in tu je zelo ljubo. Tako da imaš tudi potem več potrpljenja z njo, ko postane zahtevneje in je težnja po kavliteti velika. In zato mi je blizu in je zelo zanimiva osebnost. In kot durgo je pomembno, da si vzame dovolj časa za plesalca, da bi našel kvaliteto, ki jo išče. Ni tako da bi si vzela samo 5 minut in potem če si si ali pa nisi. Če rabiš čas to spoštuje in ti daje ta čas na razpolago. Edino kar je lahko naporno pri njej je, če ne iščeš kvalitete in ideje, ki si jo želi izpostaviti. Proces je prijeten, je kot da bi hodili dva meseca v tempelj, delali, prosili in potem smo tam.”

Robertina Šebjanič