Kaj je tole? Od tu lahko uporabite povezave na Spletnih skupnostih in shranite Predigra Gej Prajda na skupne zaznamke ali uporabite E-poštni vnos in pošljete povezavo prek e-pošte.

Social Web

E-pošta

E-mail It
junij 09, 2008

Predigra Gej Prajda

Objavljeno v: družba

Organizatorji dogodka Zagreb Pride, ki pripravljajo svoj veliki festival 28. junija, so minulo soboto priredili “predigro” - skupinsko poljubljanje gejevskih in lezbičnih parov po parkih glavnega mesta. Načrtovana povorka naj bi svojo akcijo izvedla na štirih lokacijah, vendar jim je policija v zadnjem trenutku odrekla spremljavo, čeprav so aktivisti dogodek na občini prijavili in jim je ta zagotovila zaščito. Iz parka Zrinski so se nato na svojo pest odpravili še na Cvetni trg, kjer so v strahu pričakovali tudi najhujše. Žal so že izkusili, da so nestrpneži za njimi metali pločevinke, kamenje in podobno. Tokrat pa je ozračje v mestu, zaradi pričetka evropskega nogometnega prvenstva, bilo še bolj napeto.
Na srečanju hrvaških aktivistov smo bile tudi tri Slovenke, članice skupine Vztaja Lezbosov, ki smo zagrebške aktiviste povabile, da ponovimo skupinsko poljubljanje v sklopu Parade ponosa v Ljubljani, ki bo 21. junija.


(www.vest.si) Predigra v zagrebški Gay Pride from Irena Kovacevic on Vimeo.

Aktivistka:
”Ne vem, pričakovala sem burnejše reakcije. To, da so ljudje nekaj vpili, se mi zdi dobro, ker to pomeni, da so situacijo ”dialoško” doumeli, t.j., da so razumeli, da jim mi nekaj sporočamo in obratno.”

PREVOD:
Sara (Gay Pride, Zagreb):
Danes se bomo poljubljali v glavnem istospolni pari. Na žalost ne moremo na več lokacij, ker nam je policija odrekla pomoč, pa vendar bomo vsaj na eni.
- V čem pa je problem?
Varnostni razlogi.
- Kakšni varnostni razlogi?
Bojijo se, da nas ne bi kdo pretepel.

…Kakšna neumnost! Sploh nam ni treba poslušati policije.
- Tako je, to je naša pravica!
To je moja pravica!!!
- Lahko se poljubljamo kjerkoli, s komerkoli hočemo!
Tako je!
- Grem jaz nekaj vprašati policiste, katera gre z mano, da jih izprašamo, kakšna navodila imajo? Kam so se skrili?

Dober dan! Vas smem za kratek intervju prositi?
- Hvala lepa, prihodnjič.
Zakaj? Zanima me samo, kakšna navodila in pooblastila imate danes.
- Rekel vam je že sodelavec, nič ne bo, zaman sprašujete.

Sara:
Nima pomena… to je prva tovrstna akcija na Hrvaškem, torej bolje nekaj, kot nič. Še dobro, da nam niso popolnoma prepovedali akcije.

Naključni opazovalec:
O, “pederi”! Da vas ni sram!
- Nekaj vas moti? - Da, moti me.
- Kaj pa? -Pa to je grozno za gledat! Gospodična, če bi se midva zdaj tu poljubljala, bi takoj prišel policaj… njih pa naša policija ščiti! Pa to je strašno!
- Tudi oni imajo pravico, da se imajo radi…
pa naj se poljubljajo, kjer hočejo, mi se ne, nihče drug se v tem parku ne poljublja!
- To je zato, ker nihče ni zaljubljen… Seveda se, poglejte!

Aktivistka:
Ne vem, pričakovala sem burnejše reakcije. To, da so ljudje nekaj vpili, se mi zdi dobro, ker to pomeni, da so situacijo ”dialoško” doumeli, t.j., da so razumeli, da jim mi nekaj sporočamo in obratno.

Povej, kako se počutiš? Srce divja, adrenalin?
- Divja, divja, moram enga skadit…

Ali se vsi zavedamo, da sedaj ni več policije, ki bi nas ščitil, v primeru, da začnejo metati steklenice, pepelnike itn.? Ok, smo vsi pripravljeni? Gremo?

Ja, malo pa je treme.
- Zakaj,ker ni policije, ki bi vas ščitila?
Ma ne, bolj kot ob nastopu v jvnosti. Sploh pa, poglej, koliko nas je, kdo bi nam pa sploh kaj lahko naredil?

Irena Kovačević


Nazaj na: Predigra Gej Prajda