Ko te zavrne Cerkev

Avtor Katja Lenart | 17. september, 2008 @ 3:31

V soboto se bodo na [1] Trubarjevi domačiji v Rašici pričeli Dnevi evropske kulturne dediščine (DEKD), ki so seveda posvečeni spominu na Primoža Trubarja in njegov čas. Ves teden se bo tako v Trubarjevih krajih nekaj [2] dogajalo, nepričakovano pa se je organizatorjem zapletlo pri izvedbi programa za zadnji dan. Takrat (v nedeljo, 28.9.) naj bi se v cerkvi sv. Jerneja (Rašica) namreč odvil še recital z odlomki iz Trubarjevih pisem in pridig, gostujoči pevski zbori pa naj bi zatem tam izvedli še pesmi v priredbah različnih avtorjev. Generalni vikar ljubljanske Nadškofije
dr. Anton Jamnik pa je prošnjo za izvajanje prireditve v okviru Dni evropske kulturne dediščine, ki naj bi potekala v omenjeni cerkvi, zavrnil. Tukaj je njegovo pisno pojasnilo:

Tole pa je sporno Trubarjevo besedilo, recital iz scenarija prireditve:
Na Slevici, blizu mojega doma na Rašici, stoji cerkev Device Marije. Tu so vsem znana Šavleča Katarina, vdova Margareta Hudakončevka in moj stric, mlinar Gregor Trubar, pripovedovali, da se jim prikazuje Devica Marija in da želi, da na Slevici postavijo nunski samostan. Ljudje so k cerkvi začeli prinašati obleko in živino. Od tega so duhovniki in ključarji dobro živeli, vendar so bili na koncu kaznovani: duhovnika je ubil njegov svak, ključarje so ujeli Turki, strica Gregorja je ubilo drevo, Hudakončevka pa je – nihče ne ve kako - umrla na poti v Ah. Podobne zgodbe se skrivajo tudi pri drugih cerkvah, ki stojijo po slovenskih gorah. Ob tem duhovniki, škofi in nekateri veliki gospodje molčijo, saj na račun praznoverja preprostih ljudi dobro živijo in služijo.

In seznam domnevno spornih pesmi:
Jakob Aljaž: Večer
S. Srebotnjak: Bori
Emil Adamič: Vsi so prihajali
Benjamin Ipavec: Slovenska dežela
Pevke noneta Vitra, ki ga vodi Bernanda Kogovšek, bodo zapele:
Viktor Parma: Večerna pesem (iz operete Carične Amazonke)
Jakob Jež: Vodomke (besedilo Ervin Fritz)
Josip Pavčič: Oh, kaj se boš jokala
Vasilij Mirk: Dečle, to mi povej

O vsem skupaj smo se pogovarjali s skrbnikom Trubarjeve domačije na Rašici, Matjažem Grudnom, ki je za Vest pojasnil celotno zgodbo:

“…ampak gre po mojem za preprosto nagajanje cerkve s stališča moči…”

Katja Lenart


Članek je bil objavljen na Vest: https://vest.muzej.si

URL naslov članka: https://vest.muzej.si/2008/09/17/ko-te-zavrne-cerkev/

URLs in this post:
[1] Trubarjevi domačiji v Rašici: http://www.trubarjevi-kraji.si/index.php
[2] dogajalo: http://www.trubarjevi-kraji.si/images/stories/dokumenti_novice/sep_08/zvkds%20otvoritveni%20b.pdf
[3] Jernej, 28.9., Nadškofija: http://www.scribd.com/doc/6055152/Jernej-289-Nadkofija
[4] Upload a Document to Scribd: http://www.scribd.com/upload
[5] Jernej, 28.9., Nadškofija: http://www.scribd.com/doc/6055152/Jernej-289-Nadkofija